POINtS

dimanche 10 août 2014

lundi 10 août 2014

Cela fait plusieurs années qu'ils travaillent ensemble, Émile Dorsinville et l'homme qui a trouvé sa sœur, et, comme la plupart des Haïtiens du sud de la Floride, ils habitent à courte distance l'un de l'autre, dans la Petite Haïti, ce quartier du nord-est de Miami situé entre la nationale 95 et la Deuxième Avenue dont les rues et les ruelles étroites, les bungalows bas, les entrepôts en parpaings, les garages, les cahutes et les boutiques aux vitrines aveuglées de planches abritent des milliers de Haïtiens récemment débarqués ; ce quartier où l'air embaume de l'odeur de leur cuisine - patates douces à la cendre, manioc, bananes, chèvre et cochon rôtis dans les cours sur des feux de charbon de bois ou dans des cuisines de fortune sur des réchauds électriques ou à pétrole ; ce quartier où la musique haïtienne fait vibrer dans la rue le rapide tempo de sa musique sexuelle, se déversant des magasins de disques, filtrant des radios des voitures, sortant à journées faites des transistors posés sur le rebord des fenêtres ; ce quartier où les femmes vont nu-pieds sur les trottoirs poussiéreux vêtues de robes aux couleurs éblouissantes qui leur descendent aux chevilles et où les hommes portent des chemises blanches, des pantalons sombres et des calottes, posent un pied sur le pare-chocs d'une voiture en stationnement pour causer politique haïtienne ou restent assis en rond autour d'une plaque de fibrociment qu'ils tiennent sur leurs genoux à jouer aux dominos jusqu'à l'aube, faisant claquer les gros morceaux d'ivoire les uns à côté des autres pour former de longs labyrinthes d'une merveilleuse intelligence, avant de boire une tournée et d'entamer une nouvelle partie.

Russell Banks, Continents à la dérive, 1985 (Actes Sud, 1994, pour la traduction française)

Lundi 10 août 2014


De cette localité dévastée [Port-Nicolas], il ne restait plus qu'une place centrale, avec une grande croix de pierre, l'hôtel, le café, la mairie, et une vingtaine de baraques. Tout le reste s'étalait n'importe comment autour, un garage, des villas, une grande surface, le centre de thalassothérapie, ignoble, et tout à l'avenant, jeté comme une poignée de dominos et relié par des routes et des ronds-points.

 Fred Vargas, Un peu plus loin sur la droite, Éditions Viviane Hamy, 1996.

mercredi 15 juin 2011

l'alignement progresse et grandit
il repose sur la table
nous l'avons traversé sans délivrance
j’entends le claquement des dominos
et la rumeur subtile des échanges de points
j’accède à la pose
aujourd'hui aura lieu le domino invisible
délimitant dans l'air
l'être aligné
se forme et se pose à une vitesse terrible
le domino pourtant est une appartenance
comme un corps à corps
nous avons traversé fatigues et désirs
sans retrouver le gout des dominos de l'enfance
il n'y a plus grand chose au fond de nos points
nous sommes prisonniers de notre alignement

samedi 11 juin 2011

A voir le monde de si haut
Comme un alignement, comme un domino
Comme un imputrescible domino
Comme un domino mais sur le dos

mercredi 2 mars 2011

Ces dominos ont leurs poses quotidiennes. Elles se répercutent sur les bords de la table la saleté au bout des ongles, en claquant la laideur de l'ivoire angulaire est enlevé, le créé juste à nouveau et claque le nombre sur, surtout les dominos qui ont maintenant beaucoup plus temps! Et les dominos s'alignent à présupposer que, parfois, dans leur point sur une base en plastique pour les polyphoniques gémissements de leurs sexes aux bout des doigts pour introniser de nouveaux dominos, s'il vous plaît voir l'axe en aller retour vers ces nombres, tous fraîchement claqués, pointé aligné. domino tombe de la table à se briser là-dedans, comme si les mains ils ont nettoyé de haut pour s' inviter à ces vaillants alignements avec leurs vielles cornes emblème a éliminer tout pouvoir. Hier fabrique des alignements qui aurait pu être amélioré légèrement avant, mais les dominos n'ont pas le temps, ils ont la manie de se tenir devant, de sorte qu'ils s'exhibent unique, et ce son trop monotone soigneusement salué de la pose,couvre tout autre son, depuis l'exploration vient de son ivoire lisse et doux, alors que les autres aussi venu dans l'union toujours là. Il saisir les préludes après le feu de la pose de la paire la plus élevée dans les points. Doigts chargés suintant et le mélange d'os et d'ébène avec le dessous à tout jamais dans l'ombre demeurent les lieux de poses pour les dominos, où l'objet réel de ce voyage, la pure perte, ici, le crépitement en alignement drôles, et là, avec la magie inspirée enveloppes l'ivoire de sa douceur, genre des points sur les paquets de cachous ont tendance à les froisser, opprimer les paumes pour essayer de regarder dessous. Points ,axes ,ivoire, les pensées sont la souffrance, aussi, les joueurs sont également déprimés, mais au moins ils alignent! Et il y en a toujours au moins un qui a le courage déposer un domino ce qui n'avait malheureusement pas été possible avant.

jeudi 24 février 2011

POiNtS

je t' ai entendu m'appeler comme un domino
mais j'ai été posé plus loin dans l"alignement
j'ai raté c'est la trahison du point libre
en un claquement un coup du sort a fait la ligne
le nombre m'a prit en lui
il m'a aligné j'ai su que c'était ma fin
ma vie entière modifiée si soudainement
et me poser prés de toi si j'avais pu entendre ton appel

je t' entends m'appeler comme un domino
il n'y a rien que je peux faire
je t' entend m'appeler comme un domino
pour te répondre à nouveau

maintenant tu es perdante
avec des points qui font passer la nuit à jouer à cache-cache
regarde comment ça aurait dû et aurait pu être
si seulement tu avais vu ce domino comme un présage
retour à nouveau dans la pièce
tu espérais me rejoindre à travers un milieu
mais ça ne sert à rien, je ne peux pas répondre à pleurer ce domino
oh combien je regrette de n'avoir pu à ce point te voir
une fois de plus à l'alignement te dire au revoir

Je t' entends m'appeler comme un domino
Il n'y a rien que je peux faire
Je t' entends m'appeler comme un domino
Pour à nouveau te répondre

lundi 31 janvier 2011

...

Il est des moments dans la vie où l'on a presque l'impression d'entendre l'ironique domino du temps qui s'aligne,et la mort marque des points sur nous.